Hi all, After going through my cemetery photos that I took in Minersville, I found a few more possible BT names that I'd missed before. Please keep in mind...
580
Debbie
polskamom
Nov 3, 2003 5:23 am
Joe, I have sent you emails but they are being returned to me. Would you please contact me? I have made a connection for you in the U.S. - a distant cousin who...
581
Joseph H Bednarz
jbednarz2
Nov 5, 2003 2:09 am
Hi Debbie: Sorry about the bounced e-mails. I have been experiencing some difficulty with my "anti-spam" software. Are you getting any kind of message as to...
582
Debbie
polskamom
Nov 7, 2003 5:28 am
I recently received a copy of a newspaper article that is about Stanley Waldron, a tobacco farmer in South Windsor, Connecticut. This person is evidently...
583
Debbie
polskamom
Nov 7, 2003 6:19 am
Since the weekend is almost here I thought I'd give you plenty of time to buy a Polish flag for November 11. This refers to November 11, 1918, the end of World...
584
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 7, 2003 4:27 pm
... You certainly have your net cast wide, Debbie. FWIW I don't recognize any of these names except of course Bednarz. Sorry I can't be of more help P...
585
jbednarz2
Nov 10, 2003 1:14 pm
Debbie: I live right next door to South Windsor. The Waldron name does not mean much to me but I know the Glode Family. (William) Tobacco farming is (was)...
586
Debbie
polskamom
Nov 10, 2003 3:05 pm
For those who lives near Southfield, Michigan, you may be interested in earning a few dollars as an interpreter during a deposition this Thursday. Obviously...
587
Debbie
polskamom
Nov 10, 2003 3:35 pm
Joe, Boy, between cigarettes and coal mining, our ancestors/relatives didn't stand a chance! BTW What on earth makes you think I'm old enough to remember the...
588
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 10, 2003 3:53 pm
... Joe, In the Ellis Island database I've noticed a lot of BT residents moving to New Britain, CT which is just on the other side of Hartford CT if I'm not...
589
Joseph H Bednarz
jbednarz2
Nov 11, 2003 9:13 pm
Phillip: New Britain Connecticut was (and remains partially so today) a Polish community. Almost anyone who emigrates from Poland to places other than New...
590
Joseph H Bednarz
jbednarz2
Nov 11, 2003 9:25 pm
Debbie: I must have been half asleep the other morning because I overlooked the reference to Eddie Bednarz who died in 1994 in Glastonbury. Eddie was my Dad's...
591
Joseph H Bednarz
jbednarz2
Nov 11, 2003 9:50 pm
Debbie: I became interested in that article and located it in the Hartford Courant Archives. In case you were interested it was originally published "A New...
592
Debbie
polskamom
Nov 12, 2003 3:27 am
Joe, Well, it appears there is a connection between you and my cousin, Elzbieta, who was born in Bukowsko (she is our age). She is the owner of the newspaper...
593
Debbie
polskamom
Nov 12, 2003 3:42 am
This is to announce the rebirth of a web site, all things Polish. If you have Polish recipes, food questions, location or surname questions, you can post them...
595
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 13, 2003 2:40 am
Thanks for the explanation Joe. I've seen a lot of Lemkos and Poles from the BT heading to that area and I'd always wondered what the draw was....
596
Debbie
polskamom
Nov 13, 2003 4:42 am
Philip, Elzbieta, Joe and everyone else, The following connections are the best reasons for the starting of this list by Philip! Bardzo dziekuje~! I've made a...
597
Joseph H Bednarz
jbednarz2
Nov 14, 2003 1:23 am
Debbie: I$B!G(Bm immensely excited! I had a feeling there was a connection but being new to this game, I didn$B!G(Bt know how to proceed! Boy, am I glad ...
598
Debbie
polskamom
Nov 14, 2003 2:02 am
Joe, Did I mention that when I met Elzbieta's mother, Bronisl~awa, in the summer of 2002, that she told me about Barbara Oliver? At that time, of course, it...
599
jsturn5@...
sturnas
Nov 14, 2003 9:26 pm
Debbi Your family connections were a work of art. Any chance that the same artistic skills could be applied to the DROZD name from Nowotaniec. hopefully, ...
600
Mailkimg2@...
azdreamin_in...
Nov 15, 2003 12:25 am
Julia 231 Sep '84fyJosef TarnawczykMichaelis TarnawczykMario Kowalczyk rustici in WolicaSofia CypcarStanislaiPetronelo ex PobidnoWolicaMichael Kowalczyk...
601
Debbie
polskamom
Nov 15, 2003 1:50 am
Sharon, Nice try. Thank you though. The secret to that accomplishment was that people of this list sent me their family information (genealogy) when I asked...
602
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 15, 2003 2:34 am
... Hi Kim, other than changing "Stanislai" to (Polish) Stanisl~aw, I don't see any reason not to take these spellings as correct. Correct, with the caveat...
603
Debbie
polskamom
Nov 15, 2003 2:46 am
Kim, These records were written mostly in Latin for events that took place in a Ukrainian (Greek Orthodox) church in Wolica. Are you researching "Cypcar?" Did...
604
Debbie
polskamom
Nov 15, 2003 2:51 am
Philip, Sorry I replied "on top" of yours. You stated, "My ancestors' house (#33) still exists but it is now used as a barn and has lost one wall. The chickens...
605
Mailkimg2@...
azdreamin_in...
Nov 15, 2003 2:56 am
In a message dated 11/14/2003 9:36:47 PM Eastern Standard Time, philip@... writes: Hello everyone! I'm wondering if anyone can tell me anything...
606
Mailkimg2@...
azdreamin_in...
Nov 15, 2003 3:23 am
In a message dated 11/14/2003 9:48:11 PM Eastern Standard Time, daveg@... writes: Kim, These records were written mostly in Latin for events that took...
607
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 15, 2003 3:41 am
... I'd guess Wolica suffered much more at the hands of the Polish Army than the UPA. The UPA did its share of burning and killing, but it wasn't Lemko...
608
Philip Semanchuk
mrbones2
Nov 15, 2003 3:54 am
... Sofia was from Pobiedno which wasn't in the Wolica parish, and the records you're looking at cover only the parish of Wolica. Pobiedno was in another...
609
Debbie
polskamom
Nov 15, 2003 3:55 am
Kim, "Where would I find that, Debbie?" I can translate for you what I can read in the record. Except it will be correct this time. Actually, you probably...
